播报东山

东山新闻省内新闻国内国际新闻视频新闻十分 · 关注民生热线微生活媒体看东山便民服务

首页 > 播报东山 > 热门专题 > 习近平新时代中国特色社会主义思想“大学习”

【好故事·我来讲】方言故事《王老四过大年》——谢溪添

作者:

发布时间:2019-02-11

来源:东山新闻网

核心提示:   王老四,孤门独户住在菜市陂,  初一早,贴付联,引起众人的热议。  上门一探听,实在让人心酸,也使人受气。  王老四本有三子三媳妇,分三家随人顾自己。  这年夜王老四,安 ...

 

 

  王老四,孤门独户住在菜市陂,

  初一早,贴付联,引起众人的热议。

  上门一探听,实在让人心酸,也使人受气。

  王老四本有三子三媳妇,分三家随人顾自己。

  这年夜王老四,安怎过?半锅水,一把米——

  就在此时,大汉囝提着一胓排骨走入他内势,

  “哇!提排骨毑①来给我煮?”

  “唔②是——。排骨着炸油冲酒腌蒜泥,这是百年菜普。

  今晚两个小弟无来叫,才来厝,围炉凑热气。我先来去。”

  王老四听着唔敢相信自己两牉耳,这“廿九夜,甲返南风天,

  看来今晚口福重啊,吃百年老菜脯,人生第一次”。

  话刚煞,第二个囝捾③来一尾红瓜鱼。

  “这红瓜——”

  “唔是,唔是。这鱼毑掠去制红烧,加糖加醋宽调理。

  今晚大兄小弟无来叫,才到我厝来试口味。我先来去。”

  王老四觉得好跷蹊“这兄弟敢是回心转意,也无酲星星④,偌客气?是……”

  话讲未煞,第三囝掠只鸡足足三斤有余。

  “嗬?还有鸡,”

  “唔是,唔是……”

  “我知,你免讲,煮好,才来叫我去?”

  “是是是,这鸡毑燉十八种药味会行气。

  今晚大兄二兄无来叫,就到我厝来换嘴舌⑤,我先来去。”

  “哈哈……”

  王老四有点畅乐无比,“唔哩唔来,一来吃嬻⑥离,乞丐成皇帝,毑变一霎时,

  勿啰嗦,赶紧换新衫新鞋,好来去享受排骨药鸡红烧鱼。

  哎,还准备一串小炮队,先来先迎接,祝他新年好运气。

  “啊呀,想起这三兄弟,以前轮火食,月大月小,计较窅分毫厘丝;

  既然拢来叫,看来三家定着去;儭倸⑦啉嘴汤,挟块肉,动双箸。也算多子多福气,温暖在心里。

  哇,粘边⑧七点三个字。差不多了,可能老父亲上门,咸酸憇⑨辣、大鼎小鼎无闲褄褄。勿急,勿急,”。

  其实王老四心急如箭,你看他,踏一下出踏一下入,行一下来行一下去。

  “嗯?唔对!八点土了。还无一家来通知?

  三人讲话拢相同,无来叫,自己去,去呧家⑩?戁排比?

  卡停?有他无他,讲我大细目,看嬻起,许晙?——

  羊肉吃嬻着,惹到一身味。

  呾是毑等?还是毑去?毑等,腹肚已经在抗议。

  算了!那有廿九夜,吃子午时,还是半锅水,一把——

  哎,脚步声?来了,你看,坚持就是胜利。放炮迎接。

  在乒乒乓乓炮声中,来的唔是三囝而是三个孙女,

  入门阿公叫窅?热滚滚,“阿公新年好”……

  好好好,大家好。伲?是来叫阿公去吃排骨药鸡红烧鱼?

  “唔—是,人俉?吃饱了了啦,去趷跎了”。

  “啊?”接着三人学着大人的口气:

  “我毑来叫,爸爸讲:炸排骨,油湶湶,阿公吃了会患脂肪肝。”

  “俉妈妈哩讲,燉药鸡,药复杂,阿公吃了会患高血压。”

  “俉爸爸妈妈嘛讲,吃糖鱼,糖是灾星,阿公随吃随得糖尿病。”

  王老四明白在心内,头前尾后两号话,分明掠人在哢狮。

  “孙,伲是来……”

  “跟阿公拜年”。,

  “甚人叫伲来?”

  “俉三人招招自己来。”

  “阿公,这瓶老公仔酒,给你吃了百岁长寿。

  阿公,这包大红袍,吃了长生不老。

  阿公,这条帗风?,给你帗,身体会健康。”

  王老四感动了,目汁在滴、双手紧紧将三个孙揽在身陂,“真是好孙女啊。”

  “阿公,你安怎在啼?呧位痛?我跟你捶脚迹胓?。

  阿公,我跟你捶脚腿。

  阿公,我来跟你推。

  阿公,你勿啼,俉三人大汉,会赚镭,一定毑饲你。”

  “阿公欢喜,有伲这三个孙,看到头前一片春。

  伲这物件是从呧位来?”

  “买的呀”。

  “甚人给伲镭?”

  “人给我过年钱,俉唔甘开,积下来买礼物慰问阿公。”

  “伲爸爸妈妈教你?”。

  “唔是,是学校老师教的,老师讲:从细汉就要孝敬老人做好事。”

  “哦,感谢学校所有老师。感谢三位好孙女”。

  “阿公,俉来演节目给你看。”

  王老四,过大年,虽然孤单,有这孙子来斗伴,犹如久旱饮甘泉,

  所以,才有初一早,那付自己制作的对联:

  这边是:(右)多子勿欢喜,不孝有等无;

  这边是:(左)无子免苦斥,有孝女也好。

  扁  额:寄望下一代

  这付联,一下贴出来,这件事,全村拢总知;

  即时议论、批评、责怪,声声传到三个囝的耳空内。

  三个囝,坐嬻竨,跟人一比照,觉得无脸面去见外界。

  社会文明在进步,不孝父母的名声,真像臭狗屎。

  才夫妻双双上门去认错,请求父亲来谅解。

  大年三十犯大错,正月十五一定补返来。

  三家联办一席酒,十人团团圆圆元宵共和谐。

  并且当场当面,发誓表态。老爸——从现在起,

  兄弟三人,保你老有所依有所养,尽心尽责细服侍。

  在乡里,孝敬父母做典范,在家内,订立家规传、世、代。

  哈哈哈……王老四笑小,王老四从来无笑得这么开怀。

 

 

  方言注解:

  ①毑(音~母。要。) ②唔(音~姆。不要。)③捾 (音~官。提。)④酲星星(突然)

  ⑤换嘴舌(换口味)⑥嬻:音~卖。不会。)⑦儭倸(随便。)⑧粘边(已经、即刻)

  ⑨憇(音~缠。甜。)⑩呧家(那一家。)?卡停(等会儿)?许晙(那时)?窅(音~咬。连接词)

  ?伲(音~邻,你们)?俉(音~愿。我们。)?帗风(围巾)。?脚迹胓(后背)。

  【后补】

  拢总知。(都知道)耳空内。(耳朵里) 补返来。(补回来) 坐嬻竨(坐不住)

分享到: